💡『天才神童』的英語怎麼說？
An 11-year-old child prodigy has become one of the youngest ever college graduates after obtaining a bachelor's degree in physics at the University of Antwerp in Belgium.
一位 11 歲的天才神童在比利時安特衛普大學取得物理學學士學位後，成為有史以來最年輕的大學畢業生之一。
📕 精彩字卡
• prodigy (n.) /ˈprɑː.də.dʒi/ 奇才
• child prodigy 天才神童
• graduate (n.) /ˈɡrædʒ.u.ət/ 大學畢業生
• obtain (v.) /əbˈteɪn/ 得到
🎓 深度講解
prodigy 指在很小的時候就非常有能力、出色的年輕人，句中的child prodigy 就是『天才神童』的意思。其它我們在外電中也常看見其它 "天才兒童" 講法，像是 child genius, whizz-kid，其中whizz有奇才、高手的意思，美式用法則是whiz-kid，酷粉們可以自行依語意替換。
👇 看『 prodigy 』的例子
• He is a 9-year-old prodigy with an IQ of 147.
他是智商147的9歲的神童。
• How can I become a chess prodigy?
我該怎麼做才能成為西洋棋神童？
🥚 Blog看彩蛋》看『child genius＆whizz-kid 神童』的例句
• Who is the most impressive child genius?
誰是令人印象最深刻的天才兒童？
• She’s definitely a whizz-kid.
她絕對是個神童。
🎧 全文循環朗讀: