2021年6月24日 星期四

碾壓Mac Windows『全面革新』

就在今晚!次世代 Windows作業系統將全面改版

💡『全面革新』的英語怎麼說?

Microsoft is planning a “sweeping visual rejuvenation of Windows” that is designed to signal to users of the operating system that “Windows is BACK.”

微軟正在籌備一項Windows全面視覺革新計畫,此設計是為了告訴視窗系統的使用者 "Windows回歸了"。

📕 精彩字卡:

• sweeping (a.) /ˈswiː.pɪŋ/ 全面的;徹底的

• rejuvenation(n.)  /rɪˌdʒuː.vənˈeɪ.ʃən/ 恢復活力;返老還童;回春

• signal (v.) /ˈsɪɡ.nəl/ 表明; 發信號

🎓 深度講解:

rejuvenation(n.)指的是透過新方法或人員組織的改變,來讓系統更有效的過程,有革新、改善修理等行動意思,例如:the rejuvenation of the economy復興經濟,另外rejuvenation能用在醫美上,有回春、返老還童的意思,例如:facial rejuvenation 面部回春治療。補充相似意思: revamp(v.)透過修改以改善某事,有翻新、修補、改進或更新的意思,例如 revamped Windows 重新打造的視窗系統。

👇 看『rejuvenation』的例句 :

• I wonder whether facial rejuvenation is right for me?

我想知道面部美容治療是否適合我?

• You may need under-eye rejuvenation treatments.

你可能需要眼袋回春治療手術。

🥚 Blog看彩蛋》更多例句 看『revamp 改造』的例句:

• Let’s come up with some effective ways to revamp our system.

讓我們一起想一些有效的方法,來改進我們的系統。

• We have revamped our website.

我們已經改版了我們的網站。

 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~  ~ ~ ~

affordable(a.)負擔得起的 • buggy(a.)臭蟲多的 • robust(a.)堅固耐用的 virus attacks 病毒攻擊 • compatible(a.)相容的 •  benefits and drawbacks 益處和壞處 • strengths and weaknesses優點和缺點 • budget(n.)預算 • unreliable(a.)不可靠的 • trackpad(n.)觸控板• upgrade(v.)升級 • limited selection有限的選擇 • minimalism(n.)極簡主義 • ecosystem(n.)生態系統 • prevalent(a.)流行的 • stylish(a.)有格調的 • creative fields 創作領域 • straightforward(a.)簡單直接的 • integration(n.) 整合

💬 告訴大家,你同意 Windows 比 Mac 更好嗎?

Do you agree that Windows is better than MacOS?  

👍  I agree with you because...

👎  I think otherwise because…

🎧 全文循環朗讀: