2020年11月23日 星期一

PS5遊戲首發! 你準備好回到霍格華茲了嗎?

由暢銷奇幻小說《哈利波特》改編的開放世界動作角色扮演遊戲《霍格華茲的遺產》Hogwarts Legacy,玩家將來到十九世紀的霍格華茲,一步步學習魔法,展開全新的奇幻冒險旅程!

💡如何用英文敘述「一步步努力、逐漸發展的過程」?

Here you will meet lifelong friends, and grow into your own magical abilities.

你會在這裡遇見人生的摯友,一步步發展出自己的魔法能力。

原影片01:05

📙精彩字卡:

  • lifelong /ˈlaɪflɒŋ/ (adj.)畢生的
  • grow into (phr.) 一步步成為、逐漸發展
  • magical /ˈmædʒɪkəl/ (adj.) 神奇的
  • ability /əˈbɪləti/ (n.) 能力

🎧️深度講解:

grow這個字相關片語很多,本文出現的「grow into」意思是「逐漸成為、發展成」,而另外還有「grow on」以及「grow out of」,分別是「逐漸讓喜歡上」以及「隨著年齡成長而改掉」的意思。這一組片語非常實用且常見,而且用在句子裡讀起來也非常的生動有趣,歡迎一次打包帶走哦🤣🤣

  • My brother used to be a brat, but he's grown into a fine gentleman now.
我弟以前有夠皮,不過他現在已經變得彬彬有禮了。

  • Although he is well-behaved, he still hasn’t grown out of some bad habits.
他是彬彬有禮沒錯啦,但還是有一些壞習慣改不掉。