安海瑟薇分享：『永不放棄』的精神，最終得到女主角的角色！
＃我不怕千萬人阻擋，只怕自己投降
💡『竭盡全力』的英語怎麼說？
Anne Hathaway offered up the shocking fun fact when Rosé asked what role she had to fight tooth and nail for. She said, “ I was the ninth choice for Devil Wears Prada. But I got it! Hang in there, never give up”.
當羅斯問安海瑟薇，她需要竭盡全力去爭取什麼角色時，安海瑟薇自爆：「我是『穿著 Prada 的惡魔』第九人選」。 但是我最後成功了！ 堅持下去，永不放棄。
📕 精彩字卡:
• shocking (a.) /ˈʃɑː.kɪŋ/ 驚訝的
• fight tooth and nail 竭盡全力
• hang in there 撐著點/ 堅持下去
🎓 深度講解：
小時候和弟弟打架時，會使出牙齒和指甲戰鬥，可以說金卡編『竭盡全力』要使弟弟臣服，fight tooth and nail（牙爪戰鬥）英文解釋是to try very hard to get something you want，也就是我們說的『竭盡全力』去得到想要的事物。
👇『竭盡全力 』的英語這樣說 : fight tooth and nail / strain every nerve
•She's fighting tooth and nail to get the work finished on time.
她為了按時完成工作，竭盡全力。
• After straining every nerve, I finally got the pay rise that I deserved.
在竭盡全力後，我終於得到了應得的加薪。
🥚 看彩蛋『不惜代價』的英語這樣說? at all costs / no matter what happens
• We are determined to defend our motherland at all costs.
我們決心不惜一切代價捍衛我們的祖國。
• No matter what happens, she has decided to drop out of college.
不管發生什麼事，他都決定從大學輟學。
❓ 酷粉們，『竭盡全力』的英文：
＝fighting tooth and nail