圖片來源: BTS 臉書
防彈少年團（BTS）首度入圍葛萊美獎。碧昂絲（Beyoncé）入圍9項為本屆最大的贏家
💡 獲得提名、入圍獎項的英文怎麼說呢?
- BTS has become the first K-pop act to receive a Grammy nomination
防彈少年團(BTS)成為第一個獲得葛萊美提名的韓國流行男子團體
- K-pop band BTS earned their first Grammy nomination for hit song 'Dynamite'
韓國天團BTS以單曲"炸藥"首度入圍葛萊美獎.
📕 精彩字卡:
- receive /rɪˋsiv/ (vt) 收到, 接到
- K-pop 韓國流行的
- nomination /͵nɑməˋneʃən/ (n)提名, 任命
🎧 深度講解:
使用nomination 這個名詞時，最常使用 receive, earn, 或口語化的get 來搭配，其實另一個直接的講法可以用 "nominate /ˋnɑmə͵net/ (vt) 提名, 任命" 這個動詞，使用被動式就像中文裏 "...被提名為" 的這種用法，例如被提名為某個獎項或總統候選人...等等。
- Donald Trump has been nominated for the 2021 Nobel Peace Prize
唐納川普被提名為2021年諾貝爾和平獎候選人
- Their latest hit song "Dynamite" was nominated for the Best Pop Duo/Group Performance category.
他們的最新單曲"炸藥"以「最佳流行組合」類別被提名入圍