美國隊長被問了什麼問題而大笑呢？
💡『哈哈大笑』的英語怎麼說？
When the hosts asked Chris Evans when he realized he was attractive, he laughed out loud. He chuckled, "You don't know what I look like first thing in the morning! It's rough".
當podcast主持人問克里斯，什麼時候開始，意識到自己很帥時，他被逗的哈哈大笑，他笑著說：「那是你們不知道我剛起床，蓬頭垢面的樣子」。
📕 精彩字卡:
• laugh out loud 哈哈大笑
• chuckle (v.) /ˈtʃʌk.əl/ 輕笑
• rough(a.) /rʌf/ 蓬頭垢面的
🎓 深度講解：
LOL是首字母縮略字，Laugh Out Loud意即哈哈大笑或大聲笑出來，其它形容好笑的首字母縮略字還有ROTFL指的是Roll On The Floor Laughing形容好笑到，讓人在地上打滾。BWL指的是Burst With Laughter，因為太爆笑，而噗嗤發出笑聲。
👇 看『哈哈大笑』的例子 :
• I tried not to laugh out loud when he fell down.
當他摔倒時，我試著不大聲笑出來。
• I rolled on the floor laughing when my friends were pranked .
當我的朋友被惡作劇，我笑倒在地上打滾。
• It was so funny that I couldn't help but burst out laughing.
因為真是太好笑了，我忍不住笑了出來。